Estamos comprometides a ayudar a los proveedores a atender a les sobrevivientes usando su idioma de preferencia. En Carolina del Norte se habla una variedad de idiomas, incluidos español, francés, francés haitiano, chino, vietnamita, alemán y lenguaje de señas estadounidense. Nuestra agencia promueve el uso de intérpretes y de la traducción escrita para comunicarse con aquellas personas que hablan idiomas distintos al inglés. También ayudamos a las agencias a desarrollar las habilidades para mejorar el acceso al idioma para les sobrevivientes. Enfocamos nuestros esfuerzos al proporcionar:
- Capacitaciones
- Recursos
- Respuestas a preguntas sobre programas, servicios y políticas (asistencia técnica)
- Conexiones entre agencias y proveedores de interpretación y traducción
Actualmente tenemos una capacitación virtual llamada Acceso al idioma para defensores en Carolina del Norte. Esta capacitación incluye los siguientes temas:
- El acceso significativo al idioma en Carolina del Norte
- La abogacía por sobrevivientes que son inmigrantes
- El acceso al idioma en los tribunales de Carolina del Norte
¡Acceso al Idioma para Defensores está abierto a todes (miembros y no miembros de NCCADV)! Para registrarte a estas capacitaciones, haz clic en este enlace. El botón de registro se encuentra en la parte superior de la página web.
Si tienes preguntas, ponte en contacto con Trishana Jones a través de nuestra página de contacto o envía un correo electrónico a languageaccess@nccadv.org.
